Αγαπητοί σύντροφοι,
Από την άλλη πλευρά της Μεσογείου, την Καταλονία, σας στέλνουμε τους θερμούς μας χαιρετισμούς. Θα θέλαμε να συγχαρούμε την οργάνωσή σας για την 70η επέτειό της.
Για μας η ΕΔΟΝ ήταν πάντα ένα παράδειγμα, στον αγώνα που διεξάγει για την επανένωση της Κύπρου και το σοσιαλισμό.
Παρακολουθούμε με μεγάλη προσοχή τις εξελίξεις στη χώρα σας, και σας υποστηρίζουμε πλήρως στον αγώνα σας για ενωμένη και ομοσπονδιακή Κύπρο. Επίσης, δίνουμε και εμείς, όπως και εσείς τον ίδιο αγώνα, ενάντια στην Τρόϊκα και τις αντιλαϊκές πολιτικές της.
Κι εμείς εδώ δίνουμε σκληρό αγώνα για την ενότητα των νέων εργαζομένων, της αριστεράς και των νέων κομμουνιστών, ενάντια στην ολιγαρχία της Ισπανίας, της Καταλονίας και τους συμμάχους τους, την Τρόικα. Είμαστε, επίσης, πιστοί στη δέσμευσή μας για το δικαίωμα του λαού της Καταλονίας για αυτοδιάθεση ενόψει του δημοψηφίσματος που θα πραγματοποιηθεί τον ερχόμενο Νοέμβρη.
Ευχόμαστε τα καλύτερα για την 70η επέτειό σας και τα επόμενα 70 χρόνια!
Ζήτω η ΕΔΟΝ!
Ζήτω η Καταλονία! Ζήτω η Κύπρος!
Κομμουνιστική Νεολαία Καταλονίας
______________________________________________
Dear comrades,
Warm greetings from the other side of the Mediterranean sea, Catalonia. We want to congratulate your organization on its 70th anniversary.
EDON has always been an example for us, in its struggle for socialism and the reunification of Cyprus.
We follow with great attention the developments in your country, we support you completely in your struggle for united and federal Cyprus. We also share the same fight against Troika and its antipopular measures.
We’re also in a harsh struggle for the unity of the young workers, the left and young communists, against the Spanish and Catalan oligarchy and its allies of the Troika. We are also strong on our commitment to self-determination right for Catalan people and the referendum that will be held on November.
We hope you the best for your 70th anniversary and for 70 years more!
Long live to EDON!
Long live to Catalonia! Long live to Cyprus!
CJC-Joventut Comunista de Catalunya