Αγαπητοί σύντροφοι,
Θα θέλαμε να απευθύνουμε προς όλους τους συντρόφους της ΕΔΟΝ τους θερμούς και αδελφικούς μας χαιρετισμούς για την 70ηεπέτειο της ΕΔΟΝ. Θα θέλαμε επίσης να απευθύνουμε προς τη νεολαία της Κύπρου μήνυμα αλληλεγγύης, για συνέχιση των αγώνων της ενάντια στον ιμπεριαλισμό, για το δικαίωμα της αυτοδιάθεσης, ενάντια στην κατοχή, για τα κοινωνικά και πολιτικά δικαιώματα.
Μέρα με τη μέρα, ο ιμπεριαλισμός γίνεται πιο επιθετικός και επικίνδυνος. Ο πόλεμος είναι μια υπαρκτή απειλή για το μέλλον των νέων σε όλο τον κόσμο. Στα ιμπεριαλιστικά κέντρα η νεολαία βιώνει κάθε μέρα την ιμπεριαλιστική βαρβαρότητα μέσα από το κουτσούρεμα του προϋπολογισμού της εκπαίδευσης, της εργασιακής και κοινωνικής ασφάλειας. Οι χώρες που γίνονται στόχος του ιμπεριαλισμού υποφέρουν από την απειλή του πολέμου. Επιπλέον, μέσα στην Ευρωπαϊκή Ένωση βιώνουμε τη συρρίκνωση των κοινωνικών δικαιωμάτων και στις χώρες μας αντιμετωπίζουμε τη μεγάλη επίθεση η οποία καθοδηγείται από τα πολιτικά κόμματα που εκπροσωπούν τα συμφέροντα ων μονοπωλίων.
Αγαπητοί σύντροφοι,
Η πάλη της Κυπριακής νεολαίας, η πάλη της ΕΔΟΝ και η ιστορία της ριζώνονται μέσα στην ιστορία της αντίστασης του κυπριακού λαού. Αποτελούν ένα σημαντικό κομμάτι της διεθνούς πάλης για ειρήνη, ενάντια στον ιμπεριαλισμό και για τον κοινωνικό μετασχηματισμό.
Η συνεισφορά που δίνει η ΕΔΟΝ στη διεθνή πάλη είναι κρίσιμη. Το διεθνές αντιιμπεριαλιστικό κίνημα και η ΠΟΔΝ έχουν ενδυναμωθεί λόγω του ότι η ΕΔΟΝ βρίσκεται στην ηγεσία της.
Αγαπητοί σύντροφοι,
Ο εορτασμός αυτής της 70ης επετείου είναι σημαντικός για τη νεολαία της Κύπρου, διότι σηματοδοτεί τη συνέχιση του αγώνα. Αλλά είναι σημαντικός επίσης για την οργάνωσή μας καθώς, παρά τις μεγάλες δυσκολίες που αντιμετωπίζουμε σε εθνικό επίπεδο, δεν σταματούμε τον αγώνα και βρίσκουμε στην ΕΔΟΝ ένα σημαντικό σύμμαχο.
Ομοσπονδία Νεολαίας Ιταλών Κομμουνιστών – FGCI
_________________________________________________
Dear Comrades,
We would like to address to all the comrades of EDON our warmest and fraternal greetings for the 70° anniversary of EDON. We also would like address to the youth of Cyprus our message of solidarity, for continue their struggle against the imperialism, for the right of self-determination, against the occupation, for the social and civil rights.
The imperialism is day by day more aggressive and dangerous. The war is a concrete threat on the future of the youths all over the world. The youth of the imperialistic country assist every day to the cut of the budget for the education, job and social security. The country who are the target of the imperialistic plans suffer a big threat of the war. Furthermore, inside the European union we assist to the erosion of social rights and in our countries we are facing the big attack leaded by that political parties which represent the interest of the monopolies.
Dear Comrades,
The struggle of the Cypriot youth, the struggle of EDON and its history to take root inside the history of the resistance of the Cypriot people is an important part of the international struggle for peace, against imperialism and for the social transformation.
The contribution that EDON give to the international struggle is crucial. The international anti-imperialist movement and the WFDY have been reinforced due the leadership of EDON.
Dear Comrades,
The celebration of this 70th anniversary is important for the youth of Cyprus, because means that the struggle continue, but is important also for our organization that, despite the big difficult that our national context represent, don’t stop the struggle and find in EDON an important alley.
Youth Federation of the Italian Communist - FGCI
